翡翠戒圈棉很多？
楼主好，本人从事翡翠加工多年。看到楼主的提问写一些自己的看法，仅供参考。 说到“棉”大家一定不会陌生，在翡翠行业内，有一个词叫做“无棉不翠”，可见“棉”对于翡翠的重要程度。但是这里所说的“棉”并不是我们平时所看到棉絮状的东西，而是指翡翠在形成的过程中，周围环境中的硬玉矿物晶体与翡翠晶体之间相互融合、交织形成的结构。用专业的话来说，是硬玉晶体内的纤维交织状态。
从外观上来看，这种交织的状态就像是棉絮一样，所以被形象地称为“棉”。虽然“棉”是硬玉晶体间的一种结构，但是在翡翠成品中是无法看到的（除了某些特殊类型的翡翠，比如墨翠），只有在切料、打磨和抛光的过程中才能看见。 所以在这里给楼主一个简单的判断方法：在自然光下，如果能看到翡翠内部的“棉”，说明这件翡翠原料或者成品的种水很好！反之，则说明种水较差。不过这个判断方法并不适用于所有的翡翠成品。 因为“棉”是翡翠内部的结构特征，并不会影响翡翠的质量。所以在市场上我们也能看到这样的说法——内外有棉，质地正常；局部有棉，不影响美观。所以一般来说，只要设计的造型不影响观察，有“棉”的翡翠是可以做产品的，只是价格可能会比无“棉”的同类型产品更便宜。