翡翠里絮状物太多？
其实，在自然界中，存在大量的固体颗粒，它们像海绵一样充满整个地球，我们称之为“矿物海绵”。 其中就包括了很多的硅酸盐矿，比如长石、云母等。这些矿物在海绵中起着骨架的作用。 而翠绿色就是由这些填充其中的矿物质决定的，其中就有硬玉（NaAl(SiO4)2）与绿辉石（CaAI(SiO4)2），他们属于镁铁硅酸盐。
由于成岩的过程是高温高压的，因此这些矿物之间紧密相连，很难分开。 在经过千万年甚至更久远的地质运动，这些矿物被风化后进入河流，最后沉积于河床之中，经过复杂的变化最终形成了翡翠。 因为其中的钙和铝是阳离子，很容易被其他物质替换而带进翡翠当中，这就导致了其中含有不同的致色元素，从而形成各种颜色，白色到无色，浅蓝到紫色，绿色到墨绿再到黑色等等。
而我们常说的水头也就是指晶体之间结合得是否紧密，如果结合得较好，那看上去就会很亮很有灵性；反之则干巴巴的。这主要是因为晶体间相互作用而产生的表面羟基（－OH）的伸缩振动引起的。 当这种伸缩振动的频率很高的时候，我们就可以用仪器捕捉得到，并且根据其计算出结晶体的质量分数，从而判断这到底是一块怎样的翡翠。 所以，一块好的翡翠并不是天生就完美的，它的美丽与细腻都是通过后天的努力得来的。