揭阳的好翡翠多吗？
说一个我身边的真事。我有一个同事，他是揭阳人，他家里有个房子是坐南朝北的，他妈妈经常抱怨家里阳光太少。我问他为什么不把房子改建一下呢？他告诉我，他家那块地太小了，要是改建就得把旁边的几户邻居都买了才行…… 我的另一个同事是云南的，他说他老家也有很多这样的老房子，采光非常差。
后来我去云南出差的时候特意问了一些卖玉的朋友，我问他们为什么会有这么多采光不好的老房子呢？他们都笑着告诉我，因为以前的人不懂啊！ 当时我就惊了，原来我们眼中的“老破小”在有些人眼里竟然是“好东西”！ 因为这些老房子一般都有上百年历史了，用现在的眼光来看肯定是各种不好，但正是由于年代久远的原因，这些老房子都是用石头做的（墙壁和地板都是），雨水很难渗入，所以不会像现在的新房一样，下雨天屋子就到处湿哒哒的。另外，老房子一般都是坐北朝南的，冬暖夏凉，十分宜居。
再说回翡翠。其实最好的翡翠原料就是老坑玻璃种，而老坑玻璃种的原石大部分都是产于缅甸雾露河流域。这条河流冲积出来的泥土里面富含铁元素，而铁元素在土壤里面会呈黑色，所以老坑玻璃种的原石大多外皮颜色深黑或者褐黑。
因为原石的个头一般都比较小，能开出好料来的概率不高，而且材料表面还会受到氧化作用的影响，越好的料子越容易受到腐蚀，因此外表看起来并不那么光鲜亮丽。 但正是因为这种原石的外表粗糙、颜色深暗，所以用它来做成手镯的话，内里的色阳绿色就会显得特别通透艳丽，就像是夏天里明媚的少女，让人移不开眼。