水银能渗到翡翠里吗？
会，但是非常浅，肉眼不可见。 水银有毒且是有害物质，对人体影响很大，所以不可能像做实验那样直接放在翡翠上。于是我们采用了下面这种方法：
1、把水银放在一个密封的容器中，再在顶部压一块玻璃片；
2、把这块有玻璃片的底端放进盛满清水的盆中，让水银和玻璃片一起浸泡在水中；
3、过了几天以后，发现玻璃片上确实有一些银白色的亮晶晶的小颗粒（水银）。 用放大镜仔细观察这些“小颗粒”，果然是银白色金属光泽的水银，只不过因为很细很小，感觉像是镶嵌在玻璃表面一样：
其实，这也是水银污染的一种常见形式——附着在物体表面而形成固体微粒。 在日常生活中，类似的情况还有很多，比如家里用过的热水袋，如果忘记清洗就收起来，时间久了之后就会看到热水袋的绒毛上出现一些明亮的银色颗粒—这就是水银的结晶。 这是因为水银的熔点非常高，达到-39℃，只有达到这个温度以上才能使它变成液态。而日常生活中，只要不是直接暴晒或者高温焚烧，水银都是固体状态，并不会融化。也就是说，只要不直接接触，水银是不会被人吸收进体内的。但这并不意味着不会污染。
虽然水银不能直接通过皮肤进入人体，但能够进入呼吸道。吸入体内后，水银先积聚在鼻咽部，然后进入消化道，部分可能溶解在唾液中。由于水生生物可以通过鳃直接吸收液体形态的水银，并把它送到身体其他部位，因此水银也可能会通过食物链进入人体。 不过，也不用过度担心，因为水银是一种毒性较强的重金属，人体摄入水银后会经过代谢排除体外，一般不会积累过多。而且，我们的眼睛、鼻子和口腔并不含有粘液分泌物，很难让水银沉积下来造成危害。