翡翠一共有多少品种？
说到这，就要说说常见的翡翠种类了！ 一般来讲，我们分翡翠为两大类，老坑种和新坑种，而每一大类又分别有着多种类型。 老坑种指的是质地细腻，透明度高，光泽好且耐高温的翡翠，新坑种则与之相反。 但事实上划分并没有这么简单，因为有些老坑种翡翠经过加热后，也可能变得通透亮泽，相反一些新坑种的翡翠，经打磨抛光后可以呈现出类似老坑种的状态。 在区分它们的时候不能仅凭外表来判定，还需要仔细观察内部的结构，以及对其进行一定的测试。
1、水头 好不夸张地说，一块翡翠的价值与其“水头”有很大的关联，“水头”好的翡翠其价值也高。 “水头”其实是指翡翠的透明度，当我们看到一块翡翠的时候，首先会注意到它的透明度如何，若是不小心戳穿了它，看到里面的晶体，那么这块翡翠的“水头”就不好；反之，如果可以看到里面的纤维状结构，但是丝毫不影响整体的美观，那它的“水头”就好。 而对于“水头”好的翡翠定义就是，透过光的强度足够，可以清晰地看到物体，而“水头”差的翡翠，则是光线模糊一片。
2、颜色 除了“水头”之外，一个重要的衡量标准就是颜色，无论是哪一类宝石，颜色都是评判其品质的一个重要标准。 天然翡翠的颜色并不是很均匀，会有深浅变化，这一点与人工处理过的翡翠有很大区别，通过强光照射，就可以将这点看出。
同一种颜色的翡翠，也会因染色的部位不同，导致最终呈现出来的颜色不同，例如：紫罗蓝、苹果绿等等，都是由底色的不同而形成的。 在判断颜色的时候还要关注色根，也就是翡翠中色泽凝聚的部位，它是判断颜色真假的重要证据之一，可以通过放大镜或显微镜进行观察。
3、瑕疵 尽管我们挑选首饰时，往往会选择没有瑕疵的，但天然的事物总会有不足之处，而对于天然的翡翠来说，瑕疵更多的是表现为“棉”、“纹”等。 其中“棉”是翡翠中特征之一，即翡翠中呈团块状分布，白色、透明状的矿物微粒，它就像是翡翠肌肤上的细密绒毛一样。而“纹”则是翡翠表面的裂痕，这种裂痕一般是沿翡翠晶体纹理方向分布，我们可以仔细地加以分辨。