翡翠发黑发绿叫什么？
首先，翡翠颜色复杂多样，没有统一的命名规则 比如绿色，就可以分为鲜阳绿、阳绿、黄阳绿、蓝阳绿等，而蓝阳绿中又可以分成粉蓝、薄荷蓝和葡萄紫等等。对不同颜色的描述也是千人千面，缺乏客观性。所以题主说的这种发黑的情况应该描述得更确切些。 其次，天然翡翠在形成的过程中受到外界的影响会一定程度改变原来的颜色。例如，土壤中含铬的量高可能会使翡翠呈现亮棕色或橙色；含铁量变高的时候，可能呈现出黄色或者褐红色。
如果是这两个因素引起的变色，那是正常现象，不影响翡翠的品质。 如果不是，那就需要仔细鉴别了。因为导致翡翠颜色改变的原因还有很多，比如浸油（注胶）处理，用有机溶剂溶解树脂然后再填充进翡翠的裂隙中，就能使原本干青种的翡翠变得通透起来，同时绿色也变得浓郁鲜艳。当然，这种做法只能改善品质，不能提高档次，行内话这叫“灌浆”或者是“补胶”。 而最恶劣的情况就是加入硫酸或者盐酸后强行浸泡，让晶体间缝隙中的矿物溶解出来，重新排列，进而产生色彩斑斓的效果，这种情况下的颜色肯定就不太正常的。
其实，判断一块翡翠的好坏主要看种水，即质地和水头。种水是天然形成的，而颜色是后天养成的。如果种水好，颜色不正，只要价格合适也应该可以接受的。但如果种水差，而颜色过于艳丽的话就需要多加小心了。因为有可能是人工优化处理的，即我们常说的B货或者C货。对于此类商品，个人建议不予购买。