怎么识别冰种翡翠真假？
“冰种”是形容翡翠质地细腻，透明度很高，像冰块一样清透。 冰种翡翠的硬度在6.5~7之间，韧性比玻璃高，但低于硬玉（和田玉）。所以，虽然冰种翡翠有着像玻璃一样透明清澈的特点，但它没有玻璃那样脆，也没有刚玉（红蓝宝石）那么硬。 当光线射入冰种翡翠时，会漫反射出来，因此看起来亮度适中，非常舒服。如果是真品，无论任何角度，都亮晶晶的。 如果光线强一些，用荧光灯照射，如果出现淡绿或者淡蓝色的荧光，则说明其中含有铬离子和镍离子，是一种致色元素。 但是如果用强力电筒照射，如果发现有绿色或蓝色光圈，那肯定是假的！ 这是因为：天然的冰种翡翠由于有内部结构，只能有非常弱的荧光；而假的冰种翡翠因为内部胶结物、填充物等性质与天然冰种相反，会产生强荧光。 除了强光照射外，还可以看光泽来辨别。
真的冰种表面是玻璃光泽，而假的一看就是蜡状光泽或是油脂光泽。这是因为假的大部分都是残次品，经过染色和充油处理，表面会有染色的蜡样光泽，有些甚至有油腻感。 而天然冰种表面则是柔和的玻璃光泽。