元人民币与人民币元的区别?

訾惠锦訾惠锦最佳答案最佳答案

我理解题主的问题可能不是“人民币元和人民币元”这两个词有什么区别,而是“为什么在提问中不能使用简体字‘人民’和繁体字‘人民’”这个问题吧! 先来看看《通用规范汉字表》对“人民”一词的释义——“人民,即民众、人民大众、人民族。” 再来看看《通用规范汉字表》对“人民币”一词的释义—— “人民币(货币单位):我国法定货币是中国人民银行发行的兑换券,包括纸币和硬币。1948年12月,中国人民银行成立并发行币。1955年3月,发行第二套人民币;1962年4月,开始发行第三套人民币;1987年4月,发行第四套人民币。” 从这两段节选看,显然“人民”和“人民币”都是常见字且含义明确,那么为何不认同“人民”而认可“人民币”呢? 原来,在2013年国家语委发布《通用规范汉字表》之前,“民”字的繁简字体并没有统一过(注意,这里说的是“没有统一”而不是“各自独立”),所以人们在使用时往往注意字形差异——比如“国民”“民生”“民主”等等。但是,在《通用规范汉字表》中,“民”字被统一成简化字,并且只保留了一个读音,这样“民国”“民用”“民族”等词语的字形发生了统一。

不过,这个字表的适用范围并不包括汉语拼音、标点符号等。而且,对于“民”字,还包括了这样一种情况:当“民”与其他字组合形成新字的时候,尽管这些字在现代中文里都有简繁两种写法,但“民”必须用繁写,这是因为新字是在繁体字的基础上创作的。这种情形下,“民”当然不算是简笔字。 既然“人民的‘民’不是简笔字”,那么为何有人又反对“人民币的‘币’是简笔字”的呢? 因为,“币”作“货币”讲时,是个古字,今天用的“币”字,是其用作“钱币”之意的简化字。而且,这个“币”字除了第二个音bi外,其他声调一律读入bì。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!