如何识别翡翠好坏？
1. 颜色：天然翡翠的颜色自然纯朴，色调柔和，分布均匀；而假翡翠的颜色一般较为鲜艳，分布不均匀且呈块状、条状分布，有时会有底纹，这是为了掩饰其结构疏松的缺陷。比如B货的绿色呈现网状，C货的绿色则呈现块状分布。
2. 透明度：透明度高、水头足的翡翠质地较好，反之则质地较差甚至为劣质翡翠。
3. 光泽：天然翡翠有光泽，并且光泽感很强，可以透过灯光看到反光，但反射的光线较柔和；而假翡翠由于结构排列紧密，光线难以进入内部，所以缺乏自然光泽或呈现玻璃、瓷瓷感。
4. 结构：优质翡翠的结构致密均匀，用10倍放大镜观察时看不到裂纹或杂质。劣质的翡翠结构松散，可以看到明显的晶粒或碎裂面。
5. 重量：同样大小的两件翡翠，重的质量更好一些，这是因为翡翠是天然的矿物集合体，密度较大所致。将两件翡翠放在一起比较，如果一件较重，而另一件较轻，则可考虑前者质量更好些。
6. 声音：将翡翠放在手指上轻轻敲打，优质翡翠发出的声音清脆悦耳，有节奏感；品质差的翡翠则发出沉闷的声音。
7. 证书：最好选择到正规的珠宝店购买，并仔细查看是否有国家权威机构出具的鉴定证书。证书的出具机构需具有相应的资质，其印章及编号也要具备一定防伪性能。
目前市场上流通的A货翡翠价格较高，因此在选购时，可多挑选几件，然后进行对比。当肉眼无法判断翡翠真伪时，可到有专业设备的珠宝检测中心复检。另外，有些商家会拿处理过的翡翠冒充天然翡翠出售，因此还应检查翡翠是否经过处理。 最后要提醒大家，在购买翡翠时一定要慎重，不要轻信商家的花言巧语而购买廉价的翡翠饰品，以免得不偿失！