翡翠为什么越戴越绿？
这个问题有错误，应该是不合理的绿了或者淡了。 原因是这样的，人在进行佩戴的时候，会因为人体汗液里面含有的化合物对于翡翠有一定的腐蚀作用，特别是夏天皮肤分泌的油脂和汗腺比较旺盛，这种腐蚀作用会相对来说明显一点。同时人体的体温也会使得翡翠表面的毛孔扩张，进一步使汗液进入内部，当然这些进入内部的离子也是有可能跟晶体发生反应的。
另外就是人的情绪变化也会影响到翡翠的颜色，因为人的情绪跟体内激素的水平是有很大的关系，比如生气、难过、激动等等都会导致体内激素水平发生变化，进而影响翡翠的颜色。 有人可能会问，那如果是刚买回来的翡翠，没怎么戴，它会是绿色的吗？其实答案是否定的。因为刚买的翡翠可能是在加工过程中或者包装的过程中表面附着的微量元素如铁元素等有可能沾染了表面，所以看上去是绿色的，实际并不是里面的绿色。这就像有些人刚从海边回来，身上被海水滋润后变黑的肌肤一样，其实是海水的痕迹。
不过，虽然这么说，但人们还是习惯性地认为，佩戴者由于汗水等物质的作用造成翡翠褪色变暗是很正常的现象，这是事实，也没有办法避免，毕竟人体是最复杂的化学设备之一，各种营养物质和毒素都有可能导致翡翠变色。 所以在日常保养中，除了定期清洗之外，还应该注意避开化学制剂、少接触洗涤剂、远离酸碱性物质、避免阳光直射或过低温环境。一些含有微量金属元素的牙膏、洗发水、沐浴露等用品中也含有少量酸碱盐类物质，所以也要尽量避免直接接触。