什么叫老坑冰糯种翡翠？
“老坑”是指成矿早，矿物聚集程度高，结构细腻，透明度高； “冰糯”是说这种翡翠的质地像冻住的糯米汤一样，清透细腻且温润。 把老坑和冰糯种放在一起，可以理解为成矿物质堆积时间长、质地细腻润泽且有透明感的翡翠，简言之就是品质好的翡翠。 但是市面上大多数的糯种都偏灰哑，而老坑冰糯种却是亮亮的，很润泽： 因为老坑的结晶体颗粒更细，所以看起来更有光泽，就像镜子一样，能反光~ 而新坑的结晶体颗粒相对粗一点，类似磨砂玻璃，因此没有老坑那么明亮。用光照射的话，老坑内部会透亮，而新坑则暗一些。
老坑一般呈透明或半透明状，新坑则多为不透明或者微透明状态。老坑中的绿色色调多呈阳绿或苹果绿，新鲜饱满，富有灵性；新坑的绿色则带灰调或者是霉绿，缺乏生机。 当然，上面所说的是一般情况下的区别，也有例外。比如有的老坑里面的石花（未充分溶解的矿物凝聚体）比较多，反而显得不是很通透。而部分新坑的翡翠由于结晶体颗粒比较细，也会显透明。 所以不能以偏概全哦！