强酸煮翡翠还是泡翡翠？
“强酸洗”是个很模糊的概念，指的是用盐酸、硫酸等无机酸，或者醋酸、草酸等弱酸来清洗浸泡玉石。 常见的做法是用盐酸和硝酸的混合液来清洗。这是因为玉石在开采出来时表面会沾上泥土、灰尘等脏物，用清水很难清洗干净，而盐酸和硝酸混合产生的化学作用能深度清洁玉石表面，使之后雕刻和抛光时的工序更容易完成。 用盐酸和硝酸洗过的原料，一般还需要浸泡在清水里（或矿泉水里）24小时，让酸碱对玉石表面的侵蚀得到中和。 不过，现在市面上有些无良商家会用浓度非常低的酸液来清洗宝石，这种所谓的“微酸性清洗液”不仅难以清洁宝石，而且长期使用会导致宝石受损，产生无法挽回的损失！ 那如何来辨识这种“假酸洗”呢？有3个办法——
1. 看颜色。天然宝石的颜色是很自然的，是不可能出现染色现象的；而造假用的染色剂一般都是碱性物质，遇到酸会和酸起反应，因此用浓盐酸、硫酸等无机酸一泡，假宝石的颜色就会褪色。
2. 测ph值。可以用玻璃棒蘸取滴定液，然后轻轻滑过宝石的表面，如果滴定液呈现中性（pH值为7）或是显弱酸性（PH值为5~6），则说明没有用强酸洗过；但如果滴定液明显呈强酸性（PH值小于4），则说明用过强酸了。 除了检查成品的宝石外，还可以取少量样品放入杯中，注入冷水，盖上盖子后，观察是否有气泡冒出，如果有较大量的气泡冒出来，则说明被检样品有过酸洗或腐蚀的操作。
3. 看结构。因为天然宝石是结晶体，它的晶面是由许多微观的晶体构成的，如果用水冲洗就可以冲洗干净，那就说明未用强酸洗；而如果用水冲洗后，宝石表面的污渍仍然顽固存在，就说明用过强酸了。（但是如果是染色宝石的话，这种方法就不灵了。）