怎么有好灰色的翡翠？
这个问题的本质其实是，如何提升翡翠的灰度。 很多人不喜欢买绿色的翡翠，因为绿色太多显得俗气，反之如果绿得太淡，又觉得不够灵气。其实如果能够把绿色的翡翠，调成自己最喜欢的灰度，那就完美了！
实际上，很多种水色均好的糯种、冰种绿翡翠，由于色调偏暗，都或多或少存在灰色调。比如以下这条满绿的手链，整体看起来虽然非常明亮艳丽，但仔细观察就会发现个别颜色偏灰： 再比如下面这两只手镯，都是玻璃种阳绿，一只细条手镯，一只宽条手镯，价格差了好几倍。差别就在于，细条手手镯颜色偏黄偏灰，而宽条手镯颜色偏蓝偏亮： 所以可见，在绿色的翡翠中适当加入一点的灰调，是可以大大增加其价值的。当然加入的量不能过多，否则就会变成浅灰色甚至黑色了。
那么有没有办法自己人工添加这些“恰到好处”的灰呢？ 答案是肯定的，那就是泡油。用含有吸附质的植物油浸泡，就可以让油脂渗入到翡翠的表面，从而加深颜色的饱和度。不过这种处理方法是有风险的，操作不当很可能造成翡翠发霉或变色。因此不建议大家在没有专业人士指导的情况下，自行操作。