强碱腐蚀翡翠吗？
强碱不会腐蚀翡翠，能腐蚀翡翠的是酸或有机溶剂。 强碱会导致翡翠表面颜色变暗发灰，但不会有明显的腐蚀坑，手感变粗糙，结构变疏松，密度变小，折射率有所降低，但这些都是很轻微的变化，对翡翠的价值几乎没有什么影响。 用强碱清洗玉器是民间的常见做法，例如清洗玉佩时常用浓盐水浸泡后再用软毛刷刷洗，这就是利用了NaCl溶液的腐蚀性，可以比较彻底地清洗玉器表面的污垢。
如果玉器表面沾染了泥污等，也可以使用碳酸氢钠（就是我们常吃的小苏打）溶液浸泡数小时再用牙刷刷洗。 但要注意以上方法只适用于清洁，而不能用于修复被强酸、强力洗涤剂侵蚀变质的玉器！ 至于生活中常见的各种油脂、化妆品、香水等，则不会对玉器产生显著的不良影响——这些衣物上残留的液体大多为中性或者弱碱性，而天然翡翠和人工优化处理后的翡翠在结构上都会存在一定的缝隙，因此表面的油污虽然看起来比较油腻，但附着并不牢固，经常用清水冲洗就能去除；若觉得清水冲洗无效，可以用柔软的布蘸点牙膏进行擦拭，效果很好。