如何区别翡翠和碧玉？
1、颜色 玉中的色彩非常丰富，有白玉、青玉、墨玉、碧玺等上百个品种；而翡翠的颜色要单调许多，只有绿、红、黄这几种，其中以绿色为主，可细分为淡绿、深绿、阳绿、瓜皮绿等等。虽然看似多彩的玉石，其实都是绿色的变种。 比如，我们常听说的“紫罗兰”玉就是紫色的翡翠，不过这种紫色看起来非常淡雅，就像紫罗兰色的花朵一样，因此得名；而“晴水”是指色度浅、色调明亮的冰种或糯种翡翠；“油青色”则是一种暗青色，带有灰色色调的绿，看上去像是染了色似的……这些描述性的词都是形容颜色的，它们都代表着某种色调的绿，只不过深浅、明暗程度不一罢了。
2、光泽 高档的和田玉有着油脂般的光泽，而中低端的则会显得枯燥乏味，整体亮度不够；但是，好的翡翠却是那种“玻璃光泽”，如同刚打磨亮的玻璃，亮堂堂的。如果将两块一样的玉器互相擦拭，质感较好的那块会变得亮一些，质感较差的那块就会变暗淡。
3、结构 和田玉内部分子排列呈毛毡状，用手轻轻掂量就能明显感觉到颗粒感；而优质的翡翠则是呈纤维交织结构的，用强光手电筒照射会看到里面有很多密密麻麻的“苍蝇翅”，这也是判断其是否为翡翠的重要标志。 当然，鉴定一件玉石是不是翡翠还有更多的方法，比如测密度、看杂质、看切工等。
翡翠和碧玉虽然是两种非常漂亮的玉石，但它们在一些方面确实有很多相似之处，所以要正确区分它们还是需要一些经验的。以下是一些建议来帮助您区别翡翠和碧玉：
1. 材质：翡翠是由钠铝硅酸盐矿物组成的，而碧玉则是由纤维宝石岩石组成的。
2. 颜色：翡翠的典型颜色是绿色的，可以是艳绿色的，或者是略微带黄色的。而碧玉的颜色大多是绿或绿色调，但是在光泽和质地方面与翡翠有很大不同。碧玉的颜色可以是绿、绿黄、绿棕或者是淡色的，而且还可能含有或者是显示出红、黄、褐或淡灰色。
3. 透明度：翡翠的透明度从半透明到不透明都有，而碧玉则是以半透明或微透明为主。
4. 质地：翡翠的质地往往更加坚硬和细腻，而碧玉的质地相对较软，可能还会可以看到一些纹理或裂缝。
5. 纹理：翡翠的纹理大多是比较明显的，可以看到纤维状的纹理。而碧玉的纹理往往是隐性的，如果不是特别留意，可能不容易发现。
6. 种类：虽然所有的翡翠都可以被称为碧玉，但并非所有的碧玉都是翡翠。事实上，碧玉是一种比较广泛的玉石种类，包括了翡翠在内的很多种类。
7. 价值：在市场上，翡翠的价值一般都比碧玉要高。这主要是因为翡翠的成因和品质更为独特，而且翡翠在我国的文化中具有非常重要的地位。
总之，要正确区分翡翠和碧玉需要掌握一定的经验。通过以上的对比，希望能帮助您更好地区分这两种美丽的专业。
