说一个冷知识，世界上除了中国之外，只有美国能够生产翡翠，而且是优质翡翠。 美国的翡翠产量占全球的70%以上，主要分布在阿拉斯加州与夏威夷州的火山岩中。这些玉石中的主要成分都是钠铬辉石（NaCr3+Si2O6）。
虽然成分相同，但是美国的翡翠质地细腻，颜色纯正明亮，且光泽油润，可媲美于天然翡翠。但美玉也有缺点，由于缺乏抛光粉，因此它无法像中国的翡翠一样进行巧色加工，只能保留原始的色泽和纹理。 不过，由于技术有限，目前也只有一些大型的玉器加工厂才能切割打磨这样的原料。而且由于材料稀缺，每年开采的原材只有消耗在玉石饰品上的十分之一左右。
所以，如果你想买美国产的翡翠，一定要去信誉好的商家那里购买！ 因为这种珍贵的宝石很容易买到假货哦~
金一廷优质答主翡翠的原生矿床位于海拔3000～5000米的高山峻岭地区，开采难度极大，人们一般采用追踪次 生矿床的方式获得翡翠原料。缅甸是世界翡翠的主要产地，该国开采翡翠有着600多年的历史，现产翡翠量占世 界产量95%以上，其中90%来自缅甸北部的乌龙江。在乌龙江上游120千米的密支那北面有一个方圆不足2平方千米 的小山村，名叫铲菜登。铲菜登四周群山环抱、层峦叠嶂，其西北方的一个海拔4000米、人迹罕至的山峰，被当 地人称为“老矿场”，它就是世界上唯一出产翡翠原生矿的地区。缅甸出产的翡翠通常分为老坑与新坑两种。老 坑翡翠颜色深艳，绿色分布反差较大，常有脉状、斑状及不规则团状、片状等，透明度较低，水头短，呈半透明状。 新坑翡翠颜色较淡，绿色分布不均匀，透明度较高，呈透明或亚透明状。
此外，一些邻近缅甸的国家，如美国、加拿大、危地马拉、日本以及我国新疆、云南等地区也有翡翠出产，但其质 量及规模均无法与缅甸相比。据研究，翡翠的形成需要具备特殊的标准与环境：地质构造上具有一定的变形程度， 具备较高的温度与压力条件，并具有富含钠元素的热液。
