1.首先，翡翠在打磨抛光过程中，表皮会变得很薄，应尽量避免与硬物摩擦、磕碰，或接触酸、碱等有害物质；
2.其次，由于人体皮肤每天都会分泌一些油脂，所以不用天天清洗，一般一个月左右清洗一下就可以了（清洗方法详见下篇）。如果沾染了汗渍或其他物质，可以用温清水浸泡，再用软毛刷轻轻刷洗，之后用清水冲洗干净即可。注意不要用碱性溶液或者肥皂等清洗，以免出现反作用哦！ 最后，提醒大家，虽然天然的宝石都有一些杂质或是裂纹，这是正常的现象，但是最好不要在表面能看见瑕疵的地方进行雕刻哦~ 否则会影响美观和价格呢！
甄虞梦优质答主1、避免灰尘
虽然翡翠的硬度很高，但同样无法避免磨损，尤其是镶嵌有金属的A货翡翠，更应小心金属的磨损，很容易将镶嵌的金属磨掉或磨花。同样，翡翠首饰在有灰尘的环境中也易被灰尘中的杂质磨损，若有积垢，尽量送到翡翠店清洗，这样才不会影响翡翠的美观。
2、避免酸碱
镶嵌有金属的翡翠忌接近酸碱，酸会腐蚀金属，产生化学变化，翡翠本身虽不会受影响，但金属的腐蚀会直接影响到翡翠的美观。另外，汗液、香水以及发胶中都含有化学成分，久经接触，势必影响翡翠的色泽，进而缩短翡翠的寿命。故应避免翡翠首饰与酸碱接触，也应切忌接触化学物品。
3、避免撞击
翡翠的硬度虽高，但同样怕受到撞击，尤其是镶嵌有金属的翡翠首饰，翡翠受撞击后容易从金属托上脱落。同质地的翡翠，若有内部裂纹的，在受撞击后较容易崩口，使翡翠首饰受到损坏。若碰撞或跌撞在硬物上，容易使镶嵌首饰的金属变形，从而影响翡翠首饰的美观。故翡翠首饰应避免碰撞和跌撞，也应避免受硬物撞击。可放在首饰盒或首饰袋中保存。
4、避免高温
一般的温度对翡翠不会有什么影响，但温度骤变却对翡翠有一定影响，使翡翠产生细小的裂纹，而影响其美观。尤其是镶嵌有金属的翡翠，在过热的环境中，金属容易变形，使镶嵌首饰的托产生变形，从而影响其美观。故应避免将翡翠首饰接近热源，也应切忌放在高温中，例如长时间放在夏日阳光下曝晒或放在炉灶边等。
