古代翡翠戴哪只手？
这问题问得真是时候，昨天我还跟朋友说呢，现在的人啊，越是没有的东西就越想知道，要是古代人知道现在人对玉如此上心，肯定要多挖点出来供应市场了。 其实古人对玉器佩戴并没有太多的禁忌，主要是随礼节而定，一般情况是，除了朝贡和祭祀用的玉器要郑重其事地摆放于指定位置外，平常的馈赠、友朋间的馈赠以及自留都是没有什么规矩的。 当然，也不是说没有规矩，比如《周礼》就规定：“大夫佩白玉，玄冠带组缨”；“士佩瓀珉，玄冠带组缨”（参见《周礼·春官》），这里虽然提到的是佩饰的颜色，但同时也提到了“组缨”二字，可见颜色深重的玉器应该由地位较高的人佩戴，而质地温润的白玉为普通百姓所有。
不过到了汉代，这种情况发生了变化。 汉代人崇尚朴实无华，不喜欢金玉在外的奢华作风，于是将“以右为上”戴在左手上的传统改成“以左为上”，将本来应该戴在正中的朝珠戴在了左侧——这种戴法一直延续至今也没有什么变化。同时，因为汉代人认为“左阳右阴”，所以男性将玉器佩戴在左边也是符合阴阳理论的。
但是，女性不同。 东汉的妇女仍然保持着传统的右侧置玉的习惯，同时因为在右手干活的时候过多，怕伤到美玉，还会用黑色的丝带将玉双手束起来。到三国时期，这种现象也没有改变。然而到了魏晋南北朝时期，这种情况发生了逆转。
晋代文人出现了“以左为尊”的佩戴习惯 同时因为在左臂常挎着香囊等饰物，为了避免妨碍行动，常常用红线或者彩线将玉手链之类的饰品挂在左手食指上。这种风气一直延续至唐代，李白有诗云 “霓裳曳广袖，清风拂玉珮” 说的就是唐朝女子把玉佩挂在左手食指上的情形。
宋朝以后，随着社会经济的发展，人们的物质生活得到了极大的满足，对于玉器的追求也开始注重起材质来。同时由于儒家思想中“阴阳五行”观念的深入，人们对于“左右”这一方位的概念越来越模糊，无论什么材质的玉器，怎么顺手怎样戴就已经成了最重要的因素。不论是在小说中还是在现实生活中，我们都很少再看到关于“左右”戴玉环、玉镯等玉器的具体描述了。