红翡翠什么样？
红翡，指的是红色色调的翡翠。其颜色是天然形成的，受到微量元素、矿物质的刺激后而呈现的颜色。 常见的还有黄翡和紫罗兰(粉青)两种颜色。其中黄翡根据色调深浅的不同，又可分为淡黄翡和橙黄翡；
以红色为主色的红翡，在市场中最为常见，颜色深或者浅，质地细腻或者粗糙，加工成雕件或手镯。 由于红色是在翡翠形成过程中，外部侵入岩浆中的铁元素，被铬离子取代后所形成的，所以红色部分会呈丝状、条纹状分布。如果这些红色带沿着翡翠的纹理（筋）走，则构成“色根”，而“色根”越粗越明显，质量越好。
除了天然的红翡之外，目前市场上还大量流通着人工注色的伪红翡。这些伪红翡没有自然的红色调，而是均匀分布着红色的条纹或点阵，用手电筒照射可以明显看到光线透入的情况。仔细观察，可以看到表面及细小的裂纹中有铁锈的痕迹。用盐水浸泡时，伪红翡的表面会出现类似蚯蚓爬过的痕迹，而真品是没有变化的。将红翡放在醋酸中浸泡数分钟后，再用牙刷蘸取少量醋酸刷洗，用清水冲洗干净后晾干，即可使伪红翡原有的颜色有所褪减。