飘绿翡翠好吗？
个人喜好不同，选择也就不同了，要说飘绿翡翠好不好，我觉得是好的，为什么这么说呢？因为我是卖翡翠的，从商业角度来说自然希望自己的货品越好越受欢迎，所以我肯定是倾向于飘绿翡翠好的观点…… 其实从客观角度来讲，飘绿翡翠好坏也是分情况的 首先从底色上来说，无色的底更好一些，这样飘绿的色泽才会更加明显突出 而如果有灰色调或者蓝色调在底子上，就会将绿色的色调淡化，看起来不是那么鲜艳明亮，当然如果这些灰蓝调的底色分布均匀的话，也不是说就很好淡了，要看具体的情况来定。
其次是从绿色的角度来说，如果是纯绿色而且颜色纯正鲜亮，自然是很好的，但是有一点偏色（比如绿中带灰或是绿中带黄）的话，就会显得比较差强人意了 最后从绿色分布的形状来说，如果是带状或条状分布、颜色成行的，看上去会比较好看，而如果是点状或者斑块状的，就显得比较单调乏味了 从以上几点来看，一个完美的飘绿翡翠应该是无色或者有淡色底子，色调正绿，且绿色呈带状或者条状分布的。
但现实中这样的完美飘绿翡翠是十分难得的，我们见到的大多数都是有一些瑕疵的，有的有黑斑、黑点，有的是石纹，还有的是裂纹，对于此类情况，我认为是不能以“完美”而论的，因为瑕疵的存在并不是无中生有，而是本身就有，只是之前被掩盖住了，而当外力作用下，原先平衡的状态就被打破了，瑕疵就显露了出来——就像是破镜重圆一般，原本就已经存在的裂痕，只不过是暂时隐藏起来了而已。 所以在我看来，有瑕不掩瑜，只要瑕疵不影响美观，并不影响整体的价值。