翡翠玉长翡么？
谢邀 长翡翠，这个概念有点模糊，我理解的有两种意思：
1、指具有绿色或颜色鲜艳且色带清晰的称之，这类属于比较常规的叫法；
2、指的是沿翡翠晶体生长方向有绿色分布，而横切面绿有所衰减甚至几乎没有绿的部分。这种就叫长翠了，严格来说应该是“长绿”。 以上两种都属于行内说法，因为绿色在翡翠中含量最多，所以经常用“长绿”“短绿”来称呼带有绿色的翡翠。
但是，如果从纯科普的角度说，这样的称呼似乎并不准确。 因为除绿色外，绝大多数的玉石都含有不同的色素颗粒，这些色素主要分布在由结晶作用形成的矿物集合体内部（即粒状结构），而且随着不同元素含量的差异，会产生白色、灰色、黑色等色调的颜色，而这些与绿色并行的颜色应该统称为“底色”才更为恰当。比如下面这个例子： 上面是天然形成的未经过任何处理的玉石料，可以看到除了绿色以外，底色的变化还体现在白、灰、黑几个方面。如果将绿色部分去掉，剩下黑色、灰色和白色部分，分别对应现在的名字：底灰(基色)、底蓝(基色中带蓝调)和底白(基色中纯白的成分比例最高)。 在科学命名上，这样的色彩关系才是正确的叫法。当然，对于没有学过化学、矿物学的朋友来说，这样一板一眼地讲好像有些学术，那么最简单的判别方法如下： 你看到的石头，只要是以绿色为主色调的就叫“长翠”，以蓝色为基调的都该叫“长蓝”。简单吧！ 另外再补充一个行业知识：由于目前市场上大部分出售的翡翠原矿都是切割过的，所以可以看到有各种各样的原石照片，此时如何判别其底色就变得非常重要——因为在雕刻之前，绿色部分会进行遮蔽处理，所以最终成品是否干净、颜色是否调和，都要依赖对底色的判断。学会正确识别底色，是非常重要的。