棉是自然生长在我购买的翡翠里的，不是人工处理的。 先放几张图吧。这是在强光手电筒下观察到的。我买的这个手镯，是1300买来的（其实当时还看了很久，这个便宜所以买的），肉眼看的话，是很清楚的看到里面有好多像雾一样的东西，用光照就可以看得很清楚。
这是用高倍放大镜看到的。里面好多的絮状物…不知道有没有行家告诉我这絮状物是什么啊，感觉好怕……是不是意味着我的镯子很差啊……心里好慌…… 但是我把这一部分切掉的话…貌似又有点可惜…… 因为这块翡翠原矿的种水很好，切掉的话真的很可惜，我想请懂的人看看怎么处理比较合适呢？是用酸洗还是用什么方法可以清除这些棉和絮状物而且不损坏玉石本身的结构呢？真的好纠结啊……如果真有什么好的方法的话，价钱好商量…（感觉这句话好没用，哈哈！）
融珊杰优质答主翡翠的棉，其实是翡翠内部的一些白色不透明的物质，它主要是钠铬辉石的纤维状结晶体，一般呈长条状、丝絮状或是团块状，透明度不高，会给人带来一种朦胧的感觉，可以理解为内部雾状的结晶水。棉在翡翠中很常见，几乎每块翡翠都有棉，只是多与少及大小形态的区别罢了。同时，在翡翠原料中，棉在裂附近或者裂中的表现形式多为小珍珠状晶体或冰点状晶体。
对于翡翠爱好者和购买者来说，最重要的是要认清两种棉：一种是活棉，另一种是死棉。
活棉是透明的棉质状晶体，冰种和以冰种为底的玻璃种有时也会有棉出现，这种棉看上去就像是有光亮在流动，非常漂亮。行内称之为冰点棉，又名活棉，不会影响翡翠的档次。如果冰种翡翠的底子非常干净通透，即使出棉也不会显得太脏，还是非常漂亮的。但是，若是玻璃种翡翠中出棉，那就可能影响翡翠价值了。
死棉是另一种棉，是不透明的棉质状晶体，暗沉沉的，影响翡翠的透明度和美观，这样的棉，称之为死棉。死棉严重影响翡翠的质量，也影响翡翠的美观和价值。有死棉的翡翠，档次也不会太高。
