翡翠晴和色之间的区别？
“晴”是晴天，“阴”则是阴天，“雨"是下雨，“雪”是下雪； “阳”是阳历、阳文、阳刻；“阴”是阴历、阴文、阴刻； “雨”是雨滴形，“雪”是雪花形； 这些象形的字，生动形象，让人一看就明白。 而“翡”和“翠”两个字就不是那么形象了！很多人傻傻分不清楚！ 我想这可能是因为“翡”和“翠”两个字的部首不同而造成的。“翡”“翠”的偏旁都是“王”，但是“翡”的右边是“非”而不是“飞”！把“翡”和“翠”的偏旁去掉之后，你就会发现它们的字形很像，都是“黍”旁加一个“秋”字。
因为“春种一粒粟，秋收万颗子”，所以“黍”旁加“秋”字就是“秀”字。而“风调雨顺，五谷丰登”中的“谷”字也是由“黍”旁加“秋”字组成的。 所以，只要记住“翡”、“翠”和“玉”不一样，不是“王"字旁，而是“王”字边，跟“非”字一样，就能区分这两个字了。
其实，有些文字是靠读音来区分的，比如“霏”和“菲”，不过，它们都是由不同的声母所组成的，容易区分。 而“翡”和“翠”都是由相同声母的音，并且都是第三声，所以难分难解。如果非要区分，只能看上下文的意思了。