冰油种翡翠不好吗？
冰油种是翡翠里面一个品种，它指的是翡翠的成分和结构。 什么是成分？什么是结构？它们有什么关系？为什么会影响翡翠的品质呢？ 翡翠是由硬玉岩（主要成分为钙镁硅酸盐）在地质作用下形成的矿物结晶体，所以它的化学成分无非就是由钙、镁、硅三种元素组成的，而颜色则是由于铬离子的存在所致的。 但是构成翡翠的矿物晶体并不是简单的晶状体，而是互相交织在一起形成纤维状的集合体，这种交叉重叠的样子就好像树杈一样，所以矿物质又被形象地称作“树杈状交织结构”。 而结构不同，产生的质地差异也是非常明显的，比如同样是硬玉岩成分构成的石头，如果它的结构松散，那么品质就很一般了；但如果它的结构紧密，那品质就很好了。这就是由结构而产生的质地差异。
因此可以看出，成分是构成物质不可缺少的部分，没有好的成分，再漂亮的结构也只是一堆废料；但是有了好的成分，不一定就有美好的结构。就好比人们通过努力挣钱，有了钱之后才能去买自己心仪的东西，但是如果花钱方式不当或者乱花的话，那就跟没钱没什么区别。 所以，只有既有了好的成分，又形成了合理的结构，这样的翡翠才是上品。
而在所有的翡翠中，冰油种可以说是成分和结构都比较符合标准的一个品种。因为它的颜色鲜艳明亮，属于纯色系，没有杂色干扰，所以给人一种干净利索的视觉美感；另外，由于色调比较纯净，光线能更好地穿透内部，因此也会增加其通透感，使得整体看上去有种水润的感觉，再加上它的结构细腻，因此抛光后显得十分莹润，看起来就非常漂亮。
当然，冰油种的这些特点，跟它是玻璃种到糯种之间的过渡品种有关。 除了冰油种外，还有像芙蓉种、金丝种等，这些都是属于中间带颜色的翡翠品种，它们的外观特点跟冰油种的也比较接近，只是其中稍微有一些差别而已。