翡翠上有金鱼有什么寓意？
“鱼”与“余”谐音，代表着“年年有余”的好兆头，而“金”则代表着富贵、高雅。所以，“金玉满堂”“金玉良缘”等等常常被人们用来祝福美满幸福生活。 在翡翠雕刻中，鱼经常单独出现，比如一块料子上只雕刻一条鱼，取其“年年有余”之意；或是用两条鱼共同构成图案，取“龙凤呈祥”之意。 不过也有像题主这样，用一个圆盘，中间镂空，再嵌入一条鱼，这种图案更多出现在首饰上，比如戒指。因为戒圈是一个封闭的空间，不能直接雕出形状，如果要镶嵌黄金等金属的话，需要打孔才能进行操作。但镂空的设计就可以避免这些问题，通过镂空的方式在玉石表面留下空间，既不影响美观和牢固性，又能达到设计要求。
除了单独的鱼，有时候也会用其他动物来搭配，比如“鲤鱼跳龙门”，寓意着升官发财。或者是用“鱼龙混杂”来象征社会上的不良风气，劝人洁身自好。还有用“渔翁得利”来形容某个不知名的小人要盗取胜利果实，而主角却落得个“竹篮打水一场空”的下场……这些吉祥寓意的产生，正是因为中国人特有的辩证思维——从反面加以引导。