翡翠原石有橘皮好吗？
首先说，有"橘皮"的翡翠原石一定是有种的(种质结构不细腻)；但反过来，有种的（种质结构不细腻的）翡翠原石不一定都有"橘皮". 所谓的“橘皮”是指翡翠表皮或裂隙中，由于色根的存在而形成的类似橘子皮的粗糙表面。 用专业的术语来说，就是翡翠的表面具有毛毡状结构的颗粒感。在光线的照射下，这些具有毛毡状结构的颗粒会反射光线，从而形成一个个像桔子皮一样的反光面。这种类似于桔子皮的反光面，被形象地称为“橘皮效应”。 “橘皮效应”是天然翡翠独有的特征之一，也是鉴别真假翡翠的重要标志之一。
天然的翡翠原矿一般是由硬玉晶体组成的，晶体间结合的不紧密。在抛光完成后，这些由晶体间的结合不紧的地方就会形成一个一个小点点，也就是所谓的“橘皮”。这些“橘皮”的大小和分布有着很高的规律性。 在强光的照射下，如果观察到翡翠原石有“橘皮”的现象出现，那就说明它是天然翡翠的可能性很大。反之则有可能是人工处理的翡翠或者假的翡翠。 这主要是因为天然翡翠的原石结构不够致密所致。
一般来说，除了有些带有颜色的玉石，如绿松石、岫岩玉等，需要打磨抛光后才会显现出美丽的色泽外观来。然而，大多数的玉石，比如和田玉、独山玉、黄龙玉等等，都是天然未经过任何处理的。它们在打磨抛光后，光泽并不是最佳的，往往给人一种“发闷”的感觉，而且会有明显的结晶颗粒感。这种感觉就像是在玻璃上粘了一层纸，只要用力搓一下，那一层薄薄的纸就会脱落，这时就能看见里面凸起的颗粒了，这种感觉就是很类似于这样。所以，如果看到这样的效果，就要提防是不是天然翡翠了！