中国红是什么种类?

莫妙宏莫妙宏最佳答案最佳答案

“赤”,《说文》作“赤”(见图1),“凡物之颜色赤者皆曰赤”[1]。可见“赤”、“紫”在古代是作为颜色字使用的,其意义跟现代汉语中的“红”相比,要窄促得多。“赤”的本义就是红色,这在古文字中反映得很明显。比如甲骨文的“赤”字作 ,像人裸体抹上朱砂的样子;金文的“赤”字多作 或 ,形象也更鲜明(如图2所示)。

“赤”的本义一直沿用至今,如我们常说的“赤心”“赤子”等。不过,随着红色颜料在生活中的普及和红色灯照技术的出现,“赤”的字形发生了较大的变化。汉代许慎所说“日中有踆乌,月中有蟾蜍,日月所照,赤露中天……”[2],这里的“赤”显然已经非色彩之“赤”,而是日光之“赤”了——“赤”的字形变成了一个太阳,这跟上古文字描绘阳光照射下的人影非常相似。所以东汉学者王充说:“日之色,昼则光曜,夜则昏冥,未有黑时也。……故旦明日日出,而日未尝行也;夜暮日没,而日未尝落也。日在空中,而地未尝离也。所谓‘赤’者,日之光色也。”[3]这种“日光普照,大地生辉”的“赤”,跟色彩无关,它只代表一种明亮的光线或光线下的世界。这样,“赤”字的色彩义渐渐虚化了,而作为时间概念的“午”却获得了新的生命,因为“中午”正是阳光最强烈的时刻。于是“午”加“日”成为“煜”,表示照耀,再引申为“灿烂”“光辉”。而“辰”本身指的是清晨和傍晚的阳光,即黎明和黄昏的日光。这样,作为时间概念的“辰”“午”便与光线的强弱联系起来,“寅初”是深夜最黑暗的时候,“卯初”则是拂晓,太阳将出未出的时光,而“巳午”是一天中最明媚的时辰等等。

到了现代汉语中,“赤”已经完全失去了古代的颜色义,而只保留了一个引申义——红色。 参考

[1] 王力主编. 古代汉语(第四册)[M]. 北京: 中华书局, 1999.

[2] 许慎. 说文解字[M]. 上海: 上海古籍出版社, 1016.

[3]王充. 论衡·讲瑞[M]//赵逵夫校注. 论衡. 成都: 四川人民出版社, 1998.

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!