中国画家里谁猴画得好？
李翔，曾用名李湘，1935年生于湖南宁乡，是中国当代著名写意绘画大师、书法家和美术理论家。他擅长画猴、猫、虎等动物，也有花卉和山水，作品风格清新典雅，富于灵气。
少年时代，李翔生活在长沙一个书香门第之家，受家庭影响，从小就热爱书画。他的父亲是一名军人，非常喜欢齐白石的作品，常常把画师齐白石的画作挂在墙上，耳濡目染，对李翔后来的花鸟画起到了非常大的影响。 李翔6岁时来到北京，在北京读了初中和高中。在求学期间，李翔的书画水平已经很高了，经常在校内外举办个人书画展。
1954年，李翔高中毕业后进入中国人民解放军艺术学院，开始学习西画和水粉画。两年后，由于院里缺一名国画教师，李翔被调到学院国画系任教，专门教人物画。当时学院有很多名家，如张仃、刘凌沧、詹建俊、韩美林等，他们后来都成为中国当代画坛的大家。
虽然李翔是学院派出身的画家，但他在艺术上崇尚“师法自然”。为了画出精彩的花鸟，他从临摹入手，细致观察各种花鸟的形态，然后融入自己的理解和想象，创造出富有生机和灵动感的画法。除了观察自然界中的花鸟，李翔还会到各地写生，捕捉花鸟的最生动姿态，为创作积累素材。 除花鸟外，李翔也喜欢画其他题材的作品，如人物、山水、动物等等。但他最经典的代表作还数猴子。
在李翔的艺术生涯中，猴子曾经是他的创作主题之一，也是他最受大众欢迎的作品之一。1976年，他画了一幅《猴子赏月》，并参加了由文化部举办的“庆祝建国三十周年全国美术作品展”，以后又多次参加各类大型展览，并多次获奖。
如今，李翔已经年过八旬，仍然坚持画画、写文章。他用独特的笔触和情感塑造了他心中的“美猴王”。我们看到的李翔笔下的猴子，造型准确生动，神态活泼天真，形象有趣可爱，让人看了之后不禁会心一笑。