这个问题有趣，我一开始玩翡翠的时候也很关注这个细节问题。 首先明确一点，无论戴哪只手，都只是一种习惯而已，没有讲究的说法！因为人体工程学表明，一般情况下，人们使用右手会比左手更频繁些（具体可以百度“人体工程学）。所以很多人会下意识地觉得翡翠手串应该戴右手的缘故吧。
1、首先从物理性质上分析，翡翠是矿石中硬度最高的一种，通常其表面会有一层透明膜，这层透明膜使得其他矿物难以侵蚀到翡翠内部，因此一般情况下都不会有裂纹出现；如果出现了裂纹，说明其内部的晶体结构受到破坏，这层透明膜也可能存在破损，进而导致翡翠的耐腐蚀性和耐久性都会降低。
1980年的一角纸币，正面是国父孙中山的肖像，背面是珠海宝镜湾中山先生的故居。这个版本的 100 元纸币现在只能买到一碗拉面…… 这是因为 1980 年以来日本经济飞速发展，国民普遍富裕，因此日本政府为了刺激消费于该年 4 月发行了这一面值 100 日元的纸币（当时中国刚刚改革开放，
“假翡翠”这个问题问得有点模糊，其实只要知道什么是真翠，那自然就知道了假翠是什么了。 所谓真翠，也就是天然翡翠，也就是指天然的翡翠原石或者是天然的翡翠制品。而假翠，则是指人工制作的翡翠制品。 人工制作是指人工加工，而不是人工合成。
“随形”顾名思义，就是按照原料的自然形状去雕刻。 在买玉的时候经常会听到老板说，这是“随形”雕的，这是什么意思呢？其实，这也是对雕刻技法的一种描述。 这种手法主要利用了玉石的自然形态，进行“因势造型”，即根据材料的形状、厚度来设计雕琢的形状，然后在雕刻的过程中保留住料子的纹理，让作品看起来天然圆润。
其实，对于刚接触翡翠的翠友来说，抛光是特别难理解的一件事情。 但是抛光的原理又特别的简单。 简单来说呢，就是把翡翠表面的毛刺磨去的过程就是抛光啦！ 当然咯，这只是简单的解释下抛光是什么，但是翡翠为什么需要抛光呢？ 其实原因也很简单，因为在原石切开后我们看到的翡翠是有一种雾面的感觉的。
“人工作”和“人工做”是一个意思，都是指“用人工方法制作”。 这里要区分两个概念，即“天然”和“人造”。 “天然”是指自然界原本就存在的东西，不依赖于人的活动而自然存在的物质。天然的玉石原料是矿物的集合体，也就是由多个矿物组成的多晶集合体，这一点和天然钻石是一样的。