这个描述很模糊，我估计答主应该是想说翡翠的质地很好或者很好。 那什么叫质好，什么又叫质地差呢？ 在我们珠宝行业里一般这样区分品质好坏：种，水，色，工。 这四个指标分别代表了不同的事物，但彼此之间又有一定的关联性。
这是一个很美的题目，由题看图，再结合题主的描述，个人觉得大概率是个赌石切出来的作品 因图片是远距离拍摄且颜色表现一般，很难准确判断其种水色，这里把可能性较大的几种做了标注。
我去过内蒙的玉石矿区，在赤峰市翁牛特旗乌丹镇北30公里左右的地方。那个矿区的玉料，大部分是玉质很差的翡翠，也有少量的白玉和青白玉。 那边的开采方式，有点像矿山，用大型机器从山体中挖出矿石，然后再进行分选。不过，翡翠原矿一般都被打磨成小块，再用集装箱装运到港口，通过海运出口。
天然紫罗兰，颜色是致色离子沁入到晶格当中，形成紫色。 这种颜色，在阳光下面会随着光的折射而变化，有强有弱。 因为其紫色的浓度不会太均匀，在自然光下会有飘花的现象存在，所以会给人一种朦胧的梦幻感。