翡翠的硬度很高，属于天然玉石中唯一的一种晶质材料，因此也被命名为“宝石”。但即使这样，也改变不了其“玉石”的性质，也就是说，翡翠还是一种纤维交织结构构成的集合体，并不是晶体。
这个女孩是我一个同学的校友，我们学校也属于985、211重点高校之一，她和我同学都是本科计算机专业（我同学是本科直博），她是大三的时候从我校交流过来的，她的俄语水平很高，大概相当于中文系的人学英文的水平，很讨老师和同学们喜欢，因为学习好而且长相也很可爱，当时有很多男生追，但最后她没有看上，
我买的也是翡翠的佛，买回来大家都说看着很可爱，我也就跟着开心了~ 不过也有朋友说是B货、C货，还说我的不会是几百块钱买来的吧……其实我觉得只要喜欢，管它什么“货”呢，而且我花的钱也不亏啊（笑） 我是做淘宝店铺运营的，对玉石方面不是太懂，所以只是从运营的角度来谈一下。
1、肉眼观察 （1）颜色：天然翡翠的颜色自然，有层次感；而染色剂是化学药品，涂抹出来色彩不自然，飘浮感很重。还可以观察阳光下的效果，天然翡翠在阳光直射下会有变红的趋势，而染色翡翠则没有变化。 下图左为天然翡翠，右为染绿色翡翠。阳光下，左边明显变红，右边无明显变化。
“字写得非常工整好看，这个‘好’字怎么形容呢？我脑海中跳出两个词来，一个是‘铁钩银划’，另一个是‘丰腴妍美’。” 这是小说《苏东坡传》中，东坡先生品评王觉斯的字的话。觉斯即明代书法家王铎。“铁钩银划”比喻笔法遒劲有力、刚柔相济。“丰腴妍美”者正是形容他结体宽博，笔力雄健，点画之间颇有韵味之意。
他的书论比他的书法作品更值得一看，他本人的书法在当代也算得上是不错的了。 他的作品我看过一些，确实有自己的特点在里面，但是还没有达到“大家”的级别，所以我觉得这个所谓的“书法界的权威”的说法有失偏颇啊…（ps.我没有黑他的意思）我个人认为书法界的大师级的人物目前就那么几个，比如王羲之、颜真卿，
现在在翠友圈流传的一个说法是，由于云南矿主们联合压低价格，给新入行的河北买家下套，导致翡翠原原石的价格不断下降。 当然，这只是其中的一种原因，其实还有更多的因素影响着翡翠市场。