最好的翡翠是祖母绿吗？
最好的翡翠是祖母绿，这个说法不对！ 颜色只是评判翡翠好坏的其中一个标准，不是唯一标准。是否值得买，除了看颜色，还要看种水、看工艺等。 颜色方面，评价翡翠有五大色系：
1、绿色：又分为黄绿、嫩绿、深绿和翠绿。其中，以浓艳、纯正、均匀、明亮、鲜亮、厚实的绿色为最佳；
2、红色系——由橙黄色至深红色。红翡、黄翡中，以蜡质光泽、莹润透亮、鲜艳明亮的色调为佳；
3、紫罗兰色——由蓝紫色到粉紫色的翠玉。质地细腻、色泽柔和、均匀一致、透明度高者为佳；
4、无色：指豆腐干的淡白色调，也指没有染色的绿色，要求透明度高，纯净度好；
5、灰黑色系—由浅灰到深黑，可带略有色调的色彩，也可以是纯色的灰或黑的底子上闪着绿光。
但不管什么颜色的翡翠，好的前提一定是：晶莹剔透，水灵灵的。拿在手上有水润的感觉，看上去很润泽，像透明的玻璃球一样。
如果一块石头，连透明度都没有，那就不可能说是好石头的。 种水好的翡翠，底子应该非常通透，而且水头足。例如：冰种、糯种，细密致匀的晶体交织结构，内部干净无瑕，通体浑然天成，给人清澈如水，清凉透气的视觉效果。
当然，种水好的翡翠，颜色自然也更好。因为水分充足，对颜色的饱和度有一定加分作用；而如果种干，颜色很难均匀浓郁。 所以，最好的翡翠是祖母绿，这种观点是有一定道理的，但是并不全面。
挑选翡翠时，可以根据个人的喜好来选购，喜欢就好！