翡翠毛料是翡翠吗？
不是，“毛料”指的是未雕刻雕琢的玉石原石。而“翡翠”指天然的绿色的硬玉单晶矿物（硬玉岩）。 就像这样的： 或者这样： 这些都是天然的原石，也就是毛料。但是经过切割、打磨等工序加工成下面这个样子以后，它们就摇身一变，变成了翡翠的首饰品了。 是不是很神奇！其实很多宝石都是这么来的~比如钻石，它一开始就是石头，经过切磨才能变成闪耀的钻石。
不过呢，虽然毛料和翡翠都是绿色的，但是两者存在着比较大的区别—— 首先，从成分上看，毛料的主要成分为硅酸盐铝钠（NaAlSiO3），而翡翠为含钙镁的铁硅酸盐(CaMgFeSio4)。毛料属于软玉，而翡翠属硬玉。
其次，从产地看，目前发现的翡翠矿床只有缅甸曼西洛矿区和美国阿拉斯加半岛威尔逊矿区。但毛料除了少数品种外，产在新疆的昆仑山脉及青海等地。最后，从外观上看，因为刚开采出来的毛料一般都有皮，而且有各种形状，如块状、条带状、柱状等等，所以与抛光后的翡翠差别较大。 但是将毛料放入水中浸泡24小时后拿出来，再用布擦干净，就会发现其表面质地细腻、光泽强，接近于抛光之后的翡翠，而且绿色也显得鲜活水润，很有灵气~(毕竟它本来就是天然的嘛），如下图： 当然，如果毛料经过一定的设计雕刻成各种各样的首饰品后，就和翡翠完全一模一样啦～ 所以你懂了吗？