哪个翡翠不能打水？
这个问题问得有点笼统，我大致理解一下题主的意思： 翡翠行业里对于“泡水”、“水洗”或者“酸洗充淡”的规避，一般只针对“成品”，而非“原材料”（即“毛料”），因为成品是有商业价值的，而毛料价值极低或者是没有价值的——除了一些特别奇特的，可以作为观赏石，所以一般情况下，我们所谓的“打灯看水”，指的是检测成品，而不是检毛料。
但这并不是说“所有成品都不可能打水”或是“打了水也不影响价值”——这个认知可就不太正确了！ 打个比方，您去水果市场买水果，商家拿出来一个青苹果（未成熟的苹果），您问他苹果甜不甜，他说不甜，然后把苹果擦干净塞到您手里，您吃了后说果然不甜，这肯定是骗人的嘛……用擦布就能把表皮上附着的糖份完全抹掉，这不就是“打水”了吗？！
当然，这种造假手段太低级了点，现在一般都是往内部注胶，让水果看上去更加新鲜，这样的“打水”对商品的价值有没有影响呢？也有！但影响不会很大，通常是作为低劣假货来处理，价格自然也是低廉，通常几元钱一斤的苹果，就算注了胶，卖5元/斤也算是正常的，毕竟成本摆在那里；但如果是一个上乘的品质很好的苹果，表面可能自带一层果蜡，这样就不需要再注胶了，这种“天然保湿”的苹果，通常价格都很贵，例如日本富士，价格一般都在10元以上一斤。
回到正题，其实无论是“抛光粉”还是“染色剂”，都属于国家禁止添加物之列，如果检测出来，不管是加多了还是加少了，都属于违法违规行为，是要受到监管和制裁的。当然，作为消费者来说，购买到此类商品，可以要求退货并要求卖家赔偿相关损失。
目前，在“纯天然”、“无加工”、“手工制品”等宣传口号之下，有一些商家就把“有纹裂”当成“自己独特的标志”，把本来应该换货或者退货的交易，变成“只可补价”或者“拒绝退换”的交易，这就是欺负新买家不懂行！ 说句难听的，你以为你遇到了善良朴实的好商人，结果你遇到了骗子……