什么是翠绿翡翠？
“绿翠”这个概念是被商家故意搞模糊了！ 正常来说，要形容一件首饰的绿是“绿得鲜艳”“绿得明亮”“绿得娇俏”… 可不是“绿翠”“翠绿”哦～ 这两个词儿可都是用来描述植物或树叶的绿！ 就像这样（图1）： 而宝石级别的绿色，应该是这样的（图2）： 图中这种叫艳绿，是颜色里面最上乘的品种之一。属于那种看一眼就让人移不开眼的“美死人了”的绿色~ 图3是一种很特别的淡绿，看着就像初春刚刚冒头的嫩芽，清新又可爱： 而翠绿呢（图4）就是这种浅碧色，像刚长出树梢的嫩叶，新鲜水灵。 但假如你买到的绿色手镯是这样的（图5），那你就亏大发了。。。
很多无良商家就利用了大家分不清“绿翠”“翠绿”这两个字的区别，把这样颜色的小件饰品当成艳绿或者阳绿卖给你… 等你一看证书，发现竟然是这种颜色，必然生气愤怒找商家理论！然后…… 商家就会一脸无辜地说：我不就是卖了个绿色的手镯/戒指吗？有什么不对的吗？ 真是坑啊～ 所以，大家记住，真的绿宝石应该具有以下特征↓