帝王绿翡翠产自哪？
“帝王绿”这个名称最早出现在民国时期的《桐荫闲话》，这本书里记载了这样一段话：“今人又新创词语，名曰‘帝王绿’。其色深翠，微带黄色，而光洁明亮，甚为可爱，但颜色浅淡处，常有黑斑，或如苔藓，或如枯骨，均系杂质所致，然并不影响美观。” 这段话描述的正是帝王绿的颜色特点，而且也指出了帝王绿的源头——缅甸。
现在的鉴定书籍中，对帝王绿也有明确的定义，即一种绿色的翡翠品种，绿色浓重艳丽、纯正均匀且不偏黄。 事实上，现在所说的帝王绿，其实指的就是过去的老坑玻璃种，因为颜色极尽浓艳，就像古代的皇帝佩戴的绿色宝石一样高贵耀眼。
以前的老坑玻璃种由于透明度良好，常被制作成玻璃光泽很强的饰品，比如手把件和挂坠等。不过现在的老坑玻璃种由于资源稀缺，往往会被做成戒面或者雕刻成艺术品。 在颜色特征方面，现在的帝王绿虽然依旧属于绿色翡 翠，但是与过去相比，颜色会偏深一些，显得更为浓郁纯正。
之所以会出现这种情况，主要是因为如今的技术可以让加工者们选取色彩更明亮的绿色翡翠原料。而且经过抛光之后，亮堂堂的成品更能显出帝王绿的富贵气息。