翡翠必须都透亮吗？
翡翠是否必须通透，是不是越透越好呢？ 答：首先从哲学角度，存在即合理，世界上不存在绝对的事物，同样，好与坏是没有绝对的界限的，也就是说没有所谓的「必须」和「非必须」。 拿颜色来说，有人喜欢满色，有人喜欢淡青，有人喜欢油青，有人喜欢奶黄……各人有各人的喜好，并没有绝对的标准。同样，对于透明度也是如此，有人非常喜欢水头的玻璃种、冰种，也有人喜欢水润的糯种、豆种……也没有绝对之好坏。 我们通常说「种」的时候，其实包含了两种含义，一个是结构（晶体）的粗细，另一个是透明度的深浅，而很多人忽视了后者——因为前者的改变往往很慢，需要几百万年甚至更长的时间才能形成明显的区别，所以容易看到；而后者则相对较快，在几千年的时间里就能产生很大的差异，所以我们往往觉得时间对种的影响更大一些，实际上不是这样。
比如下图的这几块料子，都是老坑豆种，结构都很细腻，但是随着时间的流逝，它们的通透程度的确产生了非常大的差异，这是不争的事实。人们会认为时间对种的影响很大，而忽略结构因素。 而下列这些则是同一种豆种，不同的结构造成的，时间的作用并不明显。 如果单从美观的角度而言，上面那些颗粒稍大的豆种反而更好。
再比如糯冰种、糯米种，有些人喜欢水头足，晶莹剔透的感觉，因此会选择冰种、玻璃种；而有的人则喜欢质地细腻、滋润柔和的感觉，于是糯种、糯冰种就成了他们的首选。同样，对于颜色也是如此，浓淡不一，各有喜好...... 所以，并不能单纯地说哪种形态才是好的，只能说哪一种更适合你。就像世界上没有完全相同的两片树叶一样，我们也没有必要强求翡翠一定要符合我们的审美。
只要翡翠满足两个基本点：一是结构均匀，二是色调明亮，我们就可称之为上品。至于其他，不过是锦上添花罢了。 以上，仅供参考。