翡翠形成于什么地质？
这个问题的答案应该是：不确定，目前为止没有发现非常明确的证据显示翡翠的成因来自哪个具体的地壳运动、岩浆活动或者变质作用。 不过我们可以把已知的信息拼凑起来看看有没有可能。 目前已经发现的翡翠矿床（或厂点）主要位于南亚和东南亚，而这两块地方恰好是欧亚板块和太平洋板块相互碰撞挤压的地区。在我国的云南瑞丽附近就有一个大型的翡翠矿，这里是两个板块碰撞形成的褶皱带，并且有韧性崩裂形成的断裂带；而在缅甸北部与我国边境地带也有一些著名的翡翠矿。 除了地质作用之外，也有很多人提出了其他的原因假说，比如火山喷发说[1]，海洋成矿说[2]等等，这些观点目前都没有得到广泛认同。
我个人比较赞同的是印度洋板块通过俯冲进入地球上部地幔的过程中形成了翡翠的原生矿--辉绿岩，而后经过蚀变形成绿辉石岩，最终晶体分离出来形成翡翠。 这个过程大致是这样的： 早先地球上一片汪洋大海，海底的热液活动使得海水中的镁铁硅等元素富集成矿，经过漫长的地质年代，这些矿物结晶变成了玄武岩。之后，在板块的运动下，一部分玄武岩被推向地表，经高温高压蚀变为辉绿岩。而有些辉绿岩由于富含挥发分，可能在相对低温的情况下发生蚀变形成绿辉石岩。最后，翡翠原矿物晶核经过漫长年代的沉淀，逐渐长大并分离出来。 当然这个过程应该比这要更为复杂。