中国有产翡翠吗？
中国是世界上出产翡翠最多的国家，也是最大的翡翠原石进口国和加工国。目前市场上出售的90%以上的翡翠首饰都是产自我国；而且随着科技的发展，很多以前靠人工操作的工种现在都通过机械操作完成，使得价格也有所降低，原来很多人去缅甸买翡翠，现在国内已经有不少地方有工厂专门从事玉器的雕刻，比如云南、浙江等地。 不过，我国的翡翠原材料主要来自两个方面，一部分是自然形成的，另一部分就是缅甸进口的。
在自然界中，翡翠的原生矿床主要分布在缅北克钦邦地区（包括密支那地区）与我国云南西部一带。这些原生矿形成的时代主要为新生代第四纪，大约距今350万年～1万年前。目前，已发现的翡翠原生矿主要有绿辉石岩型、绿泥石岩型、蛇纹岩型等几类。其中，以绿辉石岩型矿床最多。 这些天然翡翠原矿，一般都要经过开采、选矿、破碎、洗净、除杂、磨料等多个工序才能制成半成品或成品。
由于工艺不同，有采用手工作业的，也有采用机器作业的，所以成本也不一样。 如果需要进一步打磨抛光，还会用到抛光粉，用来增加亮泽度，这个过程中会产生化学作用，因此对保养有一定的影响，建议不要经常抚摸，避免与香水、肥皂等物质接触。 一般来讲，优质翡翠的颜色鲜艳明亮、分布均匀，瑕疵比较少（比如黑点、裂纹等等），透明度高，水头好，光泽莹润，看上去很有灵气。
不过，目前市场上有很多种玉石都被冒充为“翡翠”，比如青海翠、独山玉、岫岩玉等等，大家在购买的时候一定要仔细辨认，最好是有专业人士陪同。