怎么鉴别翡翠和玛瑙？
1，看颜色 真品玉色纯正浓艳，是天然的颜色；而假玉往往采用染色剂，将其染成鲜亮、艳丽的样子，这种颜色不是自然的，显得比较“妖”。当然有的假玉也会“反衬”出绿色来，但颜色浮浅、发虚，没有质感。 除了传统的真假鉴定方法外，还有更“高科技”的——借助放大镜或显微镜进行观察。因为人造玉多由矿物合成而成，所以用放大镜就可以看到晶体轮廓或其他晶形；用显微镜可以看到颗粒间的颜色是否一致均匀。 （注意：有些染色玉用放大镜也能看到染色剂的。）
2，比硬度 用宝石的硬度来鉴别天然玉与染色玉最直观有效。天然的玉石都能划伤玻璃，用指甲划一下就能留下痕迹，而染色玉不能划伤玻璃，说明它的硬度不够。当然，这个方法不适用那些硬度接近的玉石，如岫岩玉等。
3，测密度 大致来说，天然玉的密度大于9.65 g/cm^3， 而人工处理的玉密度小于9.65 g/cm^3。不过这种方法需要专业的仪器。
4，用水煮 如果要检验一块玉是否是假的，最简单的办法就是煮一煮，真的玉不会有什么问题，如果是假的玉，放入清水中蒸煮一会就会显现出来。 将玉放在水里加热煮沸，如果里面的染料能够很快地分散开来，并且没有被其他物质吸附，就说明这块玉不是假的。这是因为天然的玉在形成过程中，内外温差较大，所以里面含有一定的气孔，而假的玉是没有这些气孔的。水煮也是鉴别真假的方法之一。