翡翠种水怎么辨别？
1、看光泽：天然翡翠的亮度与色彩并非均匀分布，而是有亮斑或暗区，像“芝麻点”；而假翡翠由于是经过填料、染色而成，所以表面是非常均匀一致的亮度；有些假翡翠因为染色剂沉淀在内部，表面看起来可能还发乌。
2、掂重量：同样大小的两块翡翠，纯天然的翡翠明显要重于假的翡翠。当然，这得是在未切割开之前比较。如果你拿到手上的是已经切割开的成品，那就得仔细测量一下了。
3、听声音：用细绳悬吊起翡翠，然后用小刀划动绳子，如果声音听起来比较沉闷，说明是天然翡翠；如果声音听起来比较清脆明亮，那基本可以判定是假翡翠。这是因为真翡翠的硬度比较高（仅次于钻石），用锋利的小刀划动时不会产生明显的划痕；而假翡常会填充塑料或树脂，这些材料的硬度都低于翡翠，因此用小刀划动时会留下痕迹。
4、测密度：这个步骤需要借助专门的仪器来完成，但这里有一个简单的判断依据：同样是未切割的成品，天然翡翠的密度一般大于假翡翠。 以上四个方法都能帮你初步判断翡翠的真伪，但要说准确判断就需要专业的设备来辅助了。