这个问题很有趣，虽然大多数人不了解，其实玉是不用“盘”的（此处特指软玉，即传统意义上的“玉”）。原因是，作为玉石之王的翡翠在形成之后会经过一系列变质作用，其结晶体表面会变得十分粗糙，且存在大量的解理（所谓解理，就是一种晶体在受力时很容易沿一定方向发生破裂的现象，这种现象称之为解理）。
“物以稀为贵”是市场规律，同样适用于翡翠行业 每年进入市场销售的翡翠原料只有那么多，经过切割、打磨等流程最后呈现在消费者眼前可供选购的翡翠成品更是有限；再考虑到目前从事玉雕设计制作的人才是有限且不断被行业吸纳的，因此可以这样说，高质量的翡翠作品是稀缺的。