鉴翡翠的叫什么？
目前，国内还没有一个官方机构来鉴定翡翠。所以，大家所看到的鉴定证书，都是行业或者企业所颁发的，不具有法律效力。 如果想买翡翠，建议还是买有证书的吧！虽然市场上有大量无证书的翡翠售卖，但无证书的翡翠存在的风险太大了。 比如买到的翡翠是假的，那没有证书就是最大的证据了；如果是买的A货假一赔十这种，至少也证明了卖方是欺诈行为。
而如果没有这些证书，你连对方给的是真还是假都无从得知。这风险全靠自己承担，太亏了！ 而如果有证书的话，即使发生纠纷了也可以拿证书作为重要的凭证，让卖家无处遁行。
当然买了有证书的翡翠，也不代表就高枕无忧了。因为有的商家给的证书可能是假的！（假的证书也能乱真！） 所以，大家在买有证书的翡翠时，还是要仔细辨别证书的真伪。
1、看防伪标识 在证书上一般会印有防伪标识，可以根据防伪标识来辨认证书的真假。 比如国家珠宝玉石质量监督检验中心（简称CTG）颁发的证书就有独有的防伪标记——“国检”二字。而若是在“中国地质大学”官网上查询到相应的结果，也是证明该证书是真的方法之一。 2、看印章和字迹 一般真的证书都会盖有权威的鉴定机构的公章以及鉴定人员的签名。假证书则不会有这些。大家可以仔细观察，如果看到不清晰的印章和签名，就要小心了！ 在核对证实的过程中，还可以观察印油的颜色是否有变化，如果颜色由淡变浓，说明该证书是真，反之则是假。
3、看网站查询是否一致 证书上的编号可以在网上查到相关信息，如果能查到，并且查到的信息与证书上的信息一样，就说明这是真的证书。 如果在网上无法查到相关信息，就说明这张证书是假证！ 不过值得注意的是，有些店家会把证书发给买家之前先自己查询一遍，这样证书就真的查不到了。所以，大家还需要从其他方面判断。
鉴定翡翠的玉师叫翡翠鉴定师。简单来说，翡翠鉴定师就是专门从事翡翠的真伪鉴别与翡翠品质评价，出具鉴定结论的人员。
翡翠鉴定师一般在相关的检测机构和珠宝首饰生产、流通和质量监督管理等部门工作，是具有特殊技能的重要人才，承担着质量检验、技术咨询、监督执法等社会公正活动的重要职责。我国国家职业资格分五个等级，翡翠鉴定师（国家二级职业资格），属于较高层次的知识技能型人才，由国家人力资源和社会保障部统一管理。
鉴定翡翠的步骤：
1、测试翡翠的折射率
对于测试翡翠原石来说，因为其表面粗糙多裂痕，影响光线进入翡翠内部，从而无法得到准确折射率，而我们可以通过测试翡翠的抛光件（即经过打磨加工后成品）的折射率来辅助判定其真假。
翡翠的折射率为1.66，为玻璃光泽。我们主要用到的测试仪器为折射仪。将折射仪滴上浸油，把翡翠接触点接触浸油，然后转动折射仪的目镜和物镜，可以观察到一个亮区一个暗区，两者分界处的刻度线即为折射率（注：此方法测出的仅为点位折射率，而非折射率点阵）。测出来的数据为1.65-1.66，符合翡翠折射率范围。
2、通过测试翡翠的密度
翡翠的主要成分是辉石类矿物，其硅氧骨干呈骨架状，金属离子填充在硅氧骨干的孔隙当中，使得翡翠的密度较大，并且属于半透明至不透明，因此手持翡翠一般较重（俗称“压手”）。此外其具有显著的硬度，在玻璃板上可以刻划出划痕。而绝大部分合成仿制翡翠硬度比较低，基本为玻璃、石英或钠长石，硬度都不大，因此不能在玻璃上刻划出清晰的划痕。我们主要用到的测密度的仪器为：宝石、玉石水银比重天平。将翡翠悬挂于比重天平上，分别测出翡翠在空气及水中的质量，最后根据密度的计算公式ρ=（m1/m1-m2）*1g/cm3，可以计算出密度约为3.33g/cm3。
3、观察翡翠的内部及表面特征
通过在偏光镜下观察翡翠的光性性质及颗粒边界，可以发现翡翠为粒状矿物定向集合体，并且在折射率1.66处为全暗，符合辉石类矿物的光性特征，而部分合成翡翠为均质体。
4、测试翡翠的吸收光谱
由于翡翠的主要辉石类成分（硬玉、绿辉石等）在吸收光谱437nm和453nm处有明显特征吸收峰，因此可以借助分光镜对其进行检测。同时，对于高档翠色的翡翠，一般为典型的二色性色料，一般在红光下呈黄绿色，在绿光下呈现暗红色。而假冒翡翠大多为均质体，几乎无法观测到二色性和吸收光谱。
