如何鉴定翡翠和玉？
这个问题很有趣，我第一次听到有人说“玩玉”二字的时候内心是拒绝的。 为什么会拒绝呢？其实是因为在我们国家目前对于普通百姓来讲玉石和翡翠这两个名词还带有些许的商业色彩，一提到这两样物品很多人都会想到相关饰品、挂件或者把件等等，这些印象都是来自于我们在生活中所接触到商业场景的影响。 因此当有人跟我说起他玩玉时我的第一反应是他是不是在说他经常买玉或是他已经有了很多漂亮玉器的意思。不过这个反应也只是第一瞬间而已，如果仔细想想的话我们其实还是会区分哪些东西是玩物哪些才是真正的生活用品。
比如我想购买一块手表用于计时，那么我肯定不会说我在玩表；但是如果我花几万元甚至更多购买一块表的话，那我说我在玩表似乎也并不夸张。为什么？因为当我花费这么多钱的时候这块表已经超出了其作为计时的基本功能，而增加了“装饰品”的功能。
同理可证，如果你购买的玉器是在其基本功能之上再增添了几分装饰效果（注意，我这里说的是增添了几分而不是多少），那么我认为你是在玩玉没有任何的问题。 但是有很多朋友在购买玉器时往往只是为了达到装饰目的。此时问题又来了，为什么要增加装饰功能呢？因为人类是视觉动物，而颜色和造型恰好是最重要的视觉语言。
所以答案很简单，当我们为了追求颜色美丽和造型独特而不得不增加额外的成本时我们就可以说我们在玩玉了。 看到这里肯定有人会问：既然你是从成本的角度来定义是否玩玉，那么那些工薪阶层买不起贵重玉器的人难道就不能玩玉了吗？
事实上，无论是买不起玉还是根本不需要玉的人都是在为中华民族传统文化的传承做出自己的贡献。因为无论玉器本身的价值如何，它的文化价值和艺术价值是我们每一个人都应该去尊重的。 而能够花大价钱购买高档玉器的人也并非全是贪图利益的小人。
举个例子：一位生意场上的朋友跟我讲了他的一个故事。有一次他准备向别人赠送一件自己非常喜欢的礼物，但是当他打开包装时却发现这件礼品少了一件，这时他马上打电话问我是不是送错了？当时我刚好在北京就让他赶紧把礼物送来，我来补送一樣。
那天晚上我回到住处以后才发现原来他是将翡翠坠子的绳子给我弄丢了，于是我将那个吊坠用红线系在了自己的脖子上。虽然这件事情很小，但是我能感觉到这位朋友是非常真诚地喜爱我国传统玉文化的。 最后我想说：玩玉并不是一种炫耀的财富，它只是一种生活方式的选择。而真正值得人们欣赏的不仅仅是昂贵稀有的翡翠玉料或者是雕工精湛的艺术作品，还有那些深深扎根于中国土地的文化精神和文明成果。