悉达多创建佛教时中国?

劳思玲劳思玲最佳答案最佳答案

这个问题很有意思,我猜提问者是想问“释迦牟尼”这个名词的含义是什么吧(尽管他可能并没有这么问)。 “释迦”是一个族姓,“牟尼”是一种称号 ,合起来就是“释迦族的牟尼”——这相当于是“某氏宗”或者“某氏爷”(注意:这里“某氏”的意思不是单指一个名字或姓氏)。用现代名称解释就是“某某家族的某”。 这种称呼比较常见于古印度和古罗马这样的大家族林立的社会。比如说古罗马的凯撒大帝就有很多个叫“卢修斯·尤里乌斯·凯撒”的人,而且都很有名,但他们都是“元老院元勋卢修斯·恺撒”的不同人。

这种称呼方式在古代社会是表示“你放心,你跟我是一家人”,所以有时候可以用来表示亲密,比如孩子称呼父母可以用“阿爸/阿姆”来代替“爹妈”;但是也可以表示疏远——对于很陌生的族人可以称“某氏酋长”“某氏首领”来表示尊敬和距离感(这一点古代罗马和印欧民族是一样的) 。 同样地,我们看《史记》等汉朝史料,汉文帝刘恒被称呼为“窦氏皇”,而汉景帝则是“窦氏帝”。这是因为汉文帝的母亲窦太后是西汉第一位太后,地位高贵且富有权力;而汉景帝的皇后窦氏虽然姓窦,但出身较低,所以在他们还不太得志的时候,史书用“窦氏”来区分他们。当他们终于得志之后,史书改用“窦氏王”来指代他们了。(顺便说一句,这个“王”字很妙,因为汉朝诸侯王的“王”和皇帝专用的“王”读音相同。用这个词表示汉景帝和刘恒,相当于说“咱俩是一家的”。)

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!