翡翠生长纹会不会消失？
这个问题，问得有点儿糊涂。 想明白一点：翡翠是由硬玉岩（主要成分为CaTiSiO₅）在高压条件下形成的，这种高压，是在自然界中很难存在的。所以，当一块玉石被制作成首饰或工艺品时，必然要承受一定的外力，而这些外力会导致硬度低的部位出现磨损，从而出现所谓的“生长纹”、“裂纹”等等，这些都不是“生长”导致的—除非你在手上的翡翠手镯上刻字玩。 “生长纹”的出现，只可能是一种假象——因为硬玉的形成条件非常苛刻，而存在于地球上大部分地区的翡翠，都是外生成因的。 换句话说，除了极少数情况，我们看到的所谓的“生长纹”不是真的生长纹，而是外力带来的，比如磕碰、加工等等。只不过，有些“生长纹”看上去很像是自然形成的样子。
那么，真正的自然形成的“生长纹”是什么样子的呢？其实也不难想象，因为自然界有很多类似的现象：岩石的风化。 当岩石暴露在自然界中，风吹雨打又或是紫外线辐射，都会导致岩石表面发生风化作用，出现所谓的一层一层的样子——这正像是“生长纹”，只不过它是呈薄片状脱落。 这其实是外力导致的结果，与生长毫无关系！ 那如何来鉴别真假呢？也有办法，对于天然形成的“生长纹”，由于是外力原因导致的，它一定是一条条相互平行且间距一致的纹路；而对于假货的“生长纹”，由于它不是由外力产生的，故会呈现出不规则分布的状态。