我们常见的是以字母“A”开头的，表示天然（或称纯自然）的翡翠。其中又分为： A货——仅指天然翡翠，不带任何人为的处理过程。 B货——为人工处理的翡翠。一般是用强酸浸泡、漂白，去除杂质和污点，使其变得更通透。 C货——这属于染色翡翠了。经过染色处理的翡翠，颜色更鲜艳艳丽。 市面上有些价格较低的颜色鲜艳的翡翠，很可能就是C货。
此外还有AB货，指的是先人工处理（漂白+染色）后再雕刻成品的翡翠。这种类型现在比较少见。 还有一些其他类型的玉石，比如独山玉、岫岩玉等，行内也有简称“A货”的，这里指的自然是天然无处理的玉石。
不过我们买翡翠的时候，通常看到商家标注的都是“A货”，这个“A”字其实已经包含了“天然”的意思了，所以到底是天然还是人工处理过，主要看商家是否良心了~
景憬优质答主随着人们审美和鉴赏能力的不断提升，市面上A货翡翠已经不能完全满足部分高端消费者的要求，翡翠的品质分级标准也由原来的一级（以下简称A货）二级（以下简称B货）三级（以下简称C货）四个级别变更为现在的A货、B货、B+C货和C货四个级别。
翡翠A货即是完全未经过人工优化处理的天然翡翠，佩戴和使用价值最高，收藏和投资价值也是最大的。
翡翠B货则是将低品质的翡翠进行强酸浸泡和冲刷，从而将原来翡翠里面的杂质去除掉，使其变得更加透明，再进行浸蜡处理以达到更好的美观效果，翡翠B货由于其净度的提高，颜色也会有所改善，但是其本质发生质变，因此属于优化处理的翡翠制品，按照国家规定，在出售时一定要告知顾客。
翡翠C货则是将低品质的翡翠通过染色处理而得，这类翡翠由于经过染色，颜色虽然鲜艳，但是很不自然，寿命也很短。
翡翠B+C货是指在强酸处理之后对翡翠进行染色处理而得，在染色之前，翡翠的颜色基本不存在，因此这类翡翠表面颜色虽然艳丽，但是颜色主要存在与细小裂隙中，颜色不自然情况比较严重，很容易辨别。
