“红翡”还是“红翠”，这是一个问题！ 很多人对于“红翡”、“红翠”的分不清楚，其实这是一种天然的色彩分化现象。在天然翡翠原材料里面，依据主体颜色可以将它分为四大类：绿色（含黄绿）、无色（玻璃）、灰色和红色。其中，红色这一大类又可分为红翡(F05)和黄翡(F06)两种。那么为什么会存在这样的划分呢？
1、颜色 玉中的色彩非常丰富，有白玉、青玉、墨玉、碧玺等上百个品种；而翡翠的颜色要单调许多，只有绿、红、黄这几种，其中以绿色为主，可细分为淡绿、深绿、阳绿、瓜皮绿等等。虽然看似多彩的玉石，其实都是绿色的变种。
先泼盆冷水：无论是玉石还是翡翠，都没有100%准确的鉴定方法。 之所以有各种检测认证，只是尽可能将假的可能性降到最低。 因为现在造假技术高超，很多时候需要借助专业设备才能辨别真假。 不过，通过仔细观察，依然可以看出一些明显的问题。